ITALIAN PERSONAL DATA PROTECTION CODE Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003
Pursuant to article 13 of Legislative Decree of 30 June 2003, no. 196, WE HEREBY INFORM YOU that SPORT TENNE d. Stecher Frowin & Co. KG collects the personal data of clients, suppliers and subjects who willingly communicate (via telephone, fax, email or registration on our website) their personal data to our company, as well as of subjects whose data has been collected by third parties during, for example, operations of external data acquisition for information of a commercial nature, public lists etc. In the latter case, this regards personal data of an exclusively common nature.
With regard to regulatory previsions, our residence guarantees that the handling of personal data is carried out in full respect of the fundamental rights and freedom, as well as the personal dignity, of the subject in question, with particular attention to the privacy, personal identity and rights to protection of personal data.
Methods of handling:
Data handling may take place either with or without the use of electronic/automated means, and includes all operations provided for by article 4, paragraph 1, section a of legislative decree of 30 June 2003, no. 196 which are necessary for the handling of data in question. Said handling will, in any case, be carried out in observation of all cautionary measures in order to guarantee security and privacy.
Rights of the subject:
The Privacy Code confers the subject with the exercising of specific rights pursuant to artcile 7. In particular, a data subject shall have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning them exist, regardless of their being already recorded, and communication of such data in intelligible form. A data subject shall also have the right to be informed of the source of the personal data, the purposes and methods of the processing, as well as the logic applied to the processing, if the latter is carried out with the help of electronic means, the identification data concerning data controller, data processors and the representative designated, and the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data.
A data subject shall have the right to obtain updating, rectification or, where interested therein, integration of the data, as well as erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully. A data subject shall have the right to object, in whole or in part, on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning them, where it is carried out for the purpose of sending advertising materials or direct selling or else for the performance of market or commercial communication surveys.
The rights in question may be exercised, also via a delegated party, through requests addressed to the designated representative via registered letter or e-mail sent to email@example.com.
Mandatory information pursuant to the EU-Regulation N. 524/2013 of the European Parliament and of the Council
Platform for online dispute resolution for consumer disputes (ODR) to the European Commission: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
As written in the Italian law we inform the users who visit our website about our usage of cookies. This document can be seen as an informative sheet about the cookies we use. In addition on this page you can find some instructions and tips to deactivate this service. We would furthermore like to inform you that the majority of the browsers used worldwide automatically accept the usage of cookies. If you want to avoid this you have to deactivate or cancel them in your browser settings. With the deactivation of cookies it may happen that you cannot use all the services of our website.
Cookies can be described as small textual lines of the visited websites that are saved on the computer of the user by the browser. By the time the user returns to one of the saved pages the browser reads the cookies saved on the computer and transmits them to the server of the website.
Technical cookie: This type of cookie provides the users all the functions and services of a certain website. It is also used for authentication processes, for online registrations of web sessions and for the storage of information about the website itself.
Profiling cookie: This type of cookie is used to optimize the personalized advertising on the internet in general, using the storage of searching habits of the user.
This website also uses Google Analytics, a service that helps the provider of the website analyzing certain user data, such as the number of visitors, the browsers used etc. Google Analytics® does not save personal data – the data are only transmitted in code.
Google Analytics saves the following types of cookies:
This cookie distinguishes the various users.
This cookie limits the transmitted requests.
This cookie is used to identify and specify the user.
This cookie registers the exact moment a user has accessed a website. Together with the _umtc cookie it helps to estimate the duration of the web session.
30 minutes, or until the user closes the website
With this cookie the system registers the duration of the web session.
The cookie is cancelled in the moment the user closes the website.
This cookie limits the transmitted requests.
This cookie registers the sources of the visitors (search engines, partner websites etc).
If you do not give your consent on using and storing your cookies by Google Analytics you can download an add-on for your browser here.
This cookie is used to avoid a second display of the same banner.
Internet Explorer (mobile Version)
Safari (mobile Version)
The European Interactive Digital Advertising Alliance gives the users a guideline to deactivate cookies by third party suppliers on its website.